Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

napping (verb)

  • 1 napping

    n текст. ворсование
    Синонимический ряд:
    1. gullible (adj.) asleep; gullible; innocent; simple; unaware; undoubting; unprepared; unsuspecting
    2. unready (adj.) disorganized; dumfounded; surprised; taken aback; taken off guard; unguarded; unready
    3. nodding (verb) catnapping; dozing; nodding; snoozing

    English-Russian base dictionary > napping

  • 2 nodding

    Синонимический ряд:
    1. hanging (adj.) dangling; drooping; hanging; pendant; pendent; pendulous; suspended; swaying; swinging
    2. sleepy (adj.) dozy; drowsy; sleepy; slumberous; slumbery; snoozy; somnolent; soporific; tired
    3. napping (verb) catnapping; dozing; napping; nodding

    English-Russian base dictionary > nodding

  • 3 nap

    I
    1. noun
    дремота; короткий сон; to take (или to have, to snatch) a nap вздремнуть; to steal a nap вздремнуть украдкой
    2. verb
    дремать; вздремнуть
    to be caught napping быть застигнутым врасплох
    II
    1. noun
    1) ворс (на сукне)
    2) пушок (на чем-л.)
    2. verb
    ворсить
    III
    noun
    to go nap on smth. рискнуть, поставить все на карту
    * * *
    1 (n) короткий сон днем
    2 (v) арестовать; арестовывать; вздремнуть; дремать; задержать; задерживать; поймать на месте преступления; схватить; хватать
    * * *
    * * *
    [ næp] n. короткий сон, дремота; ворс, пушок, пух v. дремать, вздремнуть; ворсить [текст.]
    * * *
    ворс
    дрема
    дремать
    дремота
    * * *
    I 1. сущ. дремота; короткий сон 2. гл. дремать II 1. сущ. 1) ворс (на сукне) 2) пушок (на чем-л.) 3) гладкая блестящая поверхность бобровой, касторовой или шелковой шляпы 2. гл. ворсить III сущ.; сокр. от napoleon 1) название карточной игры IV сущ. чаша V сущ. сквозняк VI сущ. говяжья голень VII гл. воровать

    Новый англо-русский словарь > nap

См. также в других словарях:

  • catch someone napping — verb To take advantage of someones inattention …   Wiktionary

  • catch napping — verb To surprise; to take advantage of the lack of watchfulness of …   Wiktionary

  • nap — I. /næp / (say nap) verb (i) (napped, napping) 1. to have a short sleep; doze. –noun 2. a short sleep; a doze. –phrase 3. catch someone napping, to discover someone unprepared or off guard. {Middle English nappe(n), Old English hnappian} II. /næp …  

  • nap — I. intransitive verb (napped; napping) Etymology: Middle English nappen, from Old English hnappian; akin to Old High German hnaffezen to doze Date: before 12th century 1. to sleep briefly especially during the day ; doze 2. to be off guard II …   New Collegiate Dictionary

  • nap — nap1 verb (naps, napping, napped) sleep lightly or briefly, especially during the day. noun a short sleep of this type. Origin OE hnappian, prob. of Gmc origin. nap2 noun 1》 the raised hairs or threads on the surface of fabric or suede leather,… …   English new terms dictionary

  • surprise — I (New American Roget s College Thesaurus) Unexpectedness Nouns surprise, nonexpectation, unexpectedness, the unforeseen, unforeseen contingency or circumstances, miscalculation, astonishment, wonder, thunderclap, turn, blow, shock, bolt from the …   English dictionary for students

  • nap — [[t]næ̱p[/t]] naps, napping, napped 1) N COUNT If you have a nap, you have a short sleep, usually during the day. Use your lunch hour to have a nap in your chair... I might take a little nap. Syn: snooze 2) VERB If you nap, you sleep for a short… …   English dictionary

  • Liste von Anglizismen — Inhaltsverzeichnis 1 Liste häufiger Anglizismen (alphabetisch) 1.1 Lehnwörter 1.2 Pseudoanglizismen 1.3 Lehnübersetzungen 1.4 Lehnbedeutungen 1.5 …   Deutsch Wikipedia

  • catch — 1 verb past tense and past participle caught 1 STOP/TRAP SB (T) a) to stop someone after you have been chasing them and prevent them from escaping: You can t catch me! she yelled, running away across the field. | If the guerrillas catch you, they …   Longman dictionary of contemporary English

  • nap — nap1 [ næp ] noun 1. ) count a short sleep, usually during the day: take/have a nap: I think I ll take a little nap this afternoon. 2. ) singular the soft top layer of some cloths, carpets, etc. that consists of short fibers that all lie in one… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • nap — 1 noun 1 (C) a short sleep, especially during the day: have/take a short nap: I usually take a nap after lunch. 2 (singular) the soft surface on some cloth and leather, made by brushing the short, fine threads or hairs in one direction compare… …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»